1
00:00:18,940 --> 00:00:21,510
Pred dvema letoma sem se poročila s sedanjim možem.

2
00:00:21,510 --> 00:00:25,150
Moje ime je Mirei Tojo in to je moje drugo leto zakona

3
00:00:25,150 --> 00:00:27,410
Imam enega otroka

4
00:00:28,710 --> 00:00:32,510
Prvotno je delal kot uradnik v podjetju

5
00:00:39,250 --> 00:00:42,050
S sedanjim lastnikom sem se poročil 2 leti prej

6
00:00:42,050 --> 00:00:47,490
žal mi je Moj mož je ponovno poročen, žena pa je še vedno devica

7
00:00:48,770 --> 00:00:54,280
srček? Bi raje kavo namesto te

8
00:00:55,580 --> 00:00:56,180
ne hvala

9
00:00:57,100 --> 00:00:59,900
Potem naj ti dam zdravilo

10
00:01:10,986 --> 00:01:12,720
Ta je za vaše zdravje

11
00:01:14,500 --> 00:01:15,100
Hvala

12
00:01:19,220 --> 00:01:19,820
Nočem ga vzeti.

13
00:01:21,340 --> 00:01:23,420
Število zdravil se vsako leto povečuje

14
00:01:23,420 --> 00:01:25,400
Pazite nase

15
00:01:25,400 --> 00:01:28,880
Videti je, da ste tukaj zelo zaposleni

16
00:01:29,800 --> 00:01:30,720
ta teden,

17
00:01:31,400 --> 00:01:31,880
igramo golf z bančnimi pticami

18
00:01:32,960 --> 00:01:36,760
Pred kratkim pa me boli hrbet in postane težko

19
00:01:38,600 --> 00:01:42,240
Oh! To je bilo malo prej

20
00:01:42,240 --> 00:01:42,720
Kje je prišel Masaki?

21
00:01:43,440 --> 00:01:44,660
Se še ni zbudil

22
00:01:46,173 --> 00:01:47,040
Izgleda tako

23
00:01:47,040 --> 00:01:49,200
imaš prav Zbudil ga bom

24
00:01:49,200 --> 00:01:50,480
Ne, ni ti treba

25
00:01:50,480 --> 00:01:52,440
Ni več otrok

26
00:01:52,440 --> 00:01:55,480
Tako mu ne preostane drugega, kot da me zjutraj zbudi

27
00:01:58,360 --> 00:01:58,960
Masaki...

28
00:01:59,860 --> 00:02:04,200
Kaj običajno gledate v vsakdanjem življenju?

29
00:02:05,880 --> 00:02:06,540
Na moje vsakdanje življenje

30
00:02:06,540 --> 00:02:10,960
Zdi se, kot da berem o Shokuhanu in trdo delam

31
00:02:13,686 --> 00:02:14,020
Saito

32
00:02:14,020 --> 00:02:14,220
razumem

33
00:02:18,720 --> 00:02:20,180
Poznate zgodbo o ponovno poročenem možu?

34
00:02:23,760 --> 00:02:26,680
V moji hiši je Masaki-kun

35
00:02:26,680 --> 00:02:29,660
ki bo kmalu star 25 let

36
00:02:31,260 --> 00:02:35,100
Greš danes domov ali ne?

37
00:02:35,100 --> 00:02:35,700
Pravzaprav

38
00:02:36,680 --> 00:02:37,200
No

39
00:02:37,200 --> 00:02:38,460
On je Masaki

40
00:02:42,540 --> 00:02:45,740
Ker je pri 10 letih padel na sprejemnem izpitu

41
00:02:47,120 --> 00:02:50,660
Že leta ne najdem službe.

42
00:02:51,400 --> 00:02:52,060
Oh, prav!

43
00:02:52,320 --> 00:02:54,140
Gre za Masakija...

44
00:02:54,620 --> 00:03:01,420
Vsak dan je zaposlena z delom in na razgovore ali sestanke gre lahko le sama

45
00:03:02,953 --> 00:03:03,220
ja

46
00:03:04,310 --> 00:03:05,380
Na primer

47
00:03:05,380 --> 00:03:08,460
Kaj pa, če pridobiš kakšno kvalifikacijo?

48
00:03:10,070 --> 00:03:11,840
Kvalifikacije huh

49
00:03:12,270 --> 00:03:13,360
Naj vidim

50
00:03:13,360 --> 00:03:16,840
Ali imate kakšne kvalifikacije?

51
00:03:19,413 --> 00:03:19,880
jaz sem...

52
00:03:23,160 --> 00:03:24,560
Kaj je bilo spet...?

53
00:03:27,200 --> 00:03:29,920
Ste tajnica predsednika.

54
00:03:32,140 --> 00:03:35,380
Torej, kaj bi bilo dobro, da svojo ženo obravnavate v zahvalo za njeno trdo delo

55
00:03:36,720 --> 00:03:37,720
No..srečna sem

56
00:03:37,720 --> 00:03:41,340
Kaj ko bi po tako dolgem času skupaj večerjali

57
00:03:41,340 --> 00:03:43,560
Pojdiva v hotel.

58
00:03:44,740 --> 00:03:45,300
res?

59
00:03:46,980 --> 00:03:48,860
Kaj pa onsen prvič po nekaj časa

60
00:03:48,860 --> 00:03:50,520
To se sliši super!

61
00:03:51,220 --> 00:03:52,900
Rad bi vstopil v enega

62
00:03:56,580 --> 00:03:59,280
Oh, dobro jutro Masaki

63
00:04:09,613 --> 00:04:11,080
Zbudil si se precej pozno

64
00:04:11,080 --> 00:04:12,680
Še vedno si pokonci, Masaki.

65
00:04:13,550 --> 00:04:15,380
Ste igrali igre do poznih sinoči?

66
00:04:16,530 --> 00:04:19,040
Ne... Pravkar sem končal in odšel

67
00:04:20,246 --> 00:04:20,580
Oh moj

68
00:04:20,580 --> 00:04:23,940
Kako vam gre iskanje službe?

69
00:04:23,940 --> 00:04:25,660
Hudo bo, če ne boste kmalu dobili službe

70
00:04:27,393 --> 00:04:27,660
ja

71
00:04:30,613 --> 00:04:31,280
Mimogrede

72
00:04:31,280 --> 00:04:35,120
Vaša moškost ni dovolj

73
00:04:39,510 --> 00:04:40,110
Oprosti oče

74
00:04:40,110 --> 00:04:44,410
Ko sem bil mlad, je oče trdo delal, da bi dobil, kar je želel.

75
00:04:49,730 --> 00:04:51,110
Zato je še zdaj živ

76
00:04:51,110 --> 00:04:55,190
o draga! Ali ni že čas zate?

77
00:04:56,030 --> 00:04:56,230
ja

78
00:04:57,630 --> 00:04:58,030
Masaki

79
00:04:58,923 --> 00:04:59,590
Bodite previdni

80
00:05:01,636 --> 00:05:01,770
OK

81
00:05:03,250 --> 00:05:03,650
Se vidiva

82
00:05:15,420 --> 00:05:17,240
Masaki-kun, zajtrk je pripravljen.

83
00:05:18,400 --> 00:05:20,080
In danes...

84
00:05:20,080 --> 00:05:21,480
Naj pospravim tvojo sobo

85
00:05:23,020 --> 00:05:26,100
Čeprav to ni pripeljalo do dobrega rezultata

86
00:05:27,300 --> 00:05:31,820
Trdo ste delali tudi za socialno oživitev

87
00:05:38,120 --> 00:05:39,920
Žal mi je, ampak kot njegova mati

88
00:05:39,920 --> 00:05:46,120
Kot učiteljica sem poskušala podpirati Masakija, kolikor je bilo mogoče.

89
00:05:56,713 --> 00:05:56,980
da?

90
00:06:02,060 --> 00:06:03,000
Oh, spal si

91
00:06:03,000 --> 00:06:06,680
Lahko pospravimo tudi sobo

92
00:06:08,220 --> 00:06:08,780
oprosti

93
00:06:10,280 --> 00:06:11,560
Kaj pa ta oblačila

94
00:06:11,560 --> 00:06:13,000
ga lahko operem

95
00:06:13,000 --> 00:06:13,140
Ste pripravljeni?

96
00:06:20,586 --> 00:06:21,920
Umil ti bom obraz.

97
00:06:32,630 --> 00:06:34,930
V smetnjaku je veliko robčkov!

98
00:06:35,910 --> 00:06:37,050
to je...

99
00:06:37,050 --> 00:06:39,310
Ni važno

100
00:06:39,310 --> 00:06:40,270
Robčki delujejo protivnetno, zato bomo prinesli pozneje

101
00:06:47,690 --> 00:06:48,450
Suzuki

102
00:06:55,140 --> 00:06:57,560
Ali greš danes v restavracijo

103
00:07:00,260 --> 00:07:00,640
ja

104
00:07:03,580 --> 00:07:06,520
kako je Misliš, da lahko najdeš dobro službo zame?

105
00:07:07,400 --> 00:07:07,685
Ne, mislim da ne.

106
00:07:14,740 --> 00:07:16,740
Ker ... jaz sem komisar

107
00:07:24,410 --> 00:07:27,010
To ni res, Masaki-kun

108
00:07:27,010 --> 00:07:30,190
Imejte več zaupanja vase

109
00:07:31,110 --> 00:07:34,010
Zagotovo boste našli svojo sanjsko službo

110
00:07:35,090 --> 00:07:36,470
Ne skrbi

111
00:07:36,470 --> 00:07:37,870
si v redu

112
00:07:39,803 --> 00:07:40,070
ja

113
00:07:56,240 --> 00:07:59,820
Ob kateri uri je igrišče za golf jutri zjutraj?

114
00:07:59,820 --> 00:08:04,380
Jutri pridem po avto ob 6h na Chibino igrišče

115
00:08:04,380 --> 00:08:05,860
Ob šestih

116
00:08:08,206 --> 00:08:08,940
Oh! Moj hrbet

117
00:08:09,480 --> 00:08:10,380
si zdaj v redu

118
00:08:12,293 --> 00:08:12,560
Tukaj

119
00:08:18,550 --> 00:08:20,350
Masaki kaj smo počeli danes

120
00:08:21,570 --> 00:08:26,030
Danes je bil v svoji sobi kot običajno.

121
00:08:27,410 --> 00:08:29,410
Torej, ni šel v restavracijo?

122
00:08:31,600 --> 00:08:35,490
Ne...Danes je ostal cel dan doma

123
00:08:37,263 --> 00:08:37,930
O moj bog!

124
00:08:39,000 --> 00:08:40,710
Tako si star in neuporaben

125
00:08:43,210 --> 00:08:43,410
hej

126
00:08:44,360 --> 00:08:45,370
Žal mi je, ampak

127
00:08:46,530 --> 00:08:47,950
Prosim, poskrbi za Masakija

128
00:08:50,210 --> 00:08:50,610
prosim

129
00:08:51,570 --> 00:08:52,910
V redu, razumem.

130
00:08:55,816 --> 00:08:56,150
Joj!

131
00:08:59,383 --> 00:09:00,250
Mimogrede...

132
00:09:00,250 --> 00:09:02,330
Greš jutri v svojo družbo?

133
00:09:03,470 --> 00:09:03,670
ja

134
00:09:03,670 --> 00:09:05,210
Jutri zjutraj

135
00:09:05,210 --> 00:09:07,830
od mojega podjetja bomo dobili vse dokumente

136
00:09:07,830 --> 00:09:10,530
Potem gremo skupaj na kosilo

137
00:09:11,160 --> 00:09:11,670
ja

138
00:09:39,010 --> 00:09:40,010
Pred poroko

139
00:09:40,010 --> 00:09:42,170
v moževi pisarni

140
00:09:43,000 --> 00:09:44,070
kot pisarniški delavec

141
00:09:44,070 --> 00:09:49,650
Delal sem s polnim delovnim časom kot sekretar prefekturne vlade.

142
00:09:51,970 --> 00:09:53,810
Enkrat za praznovanje poroke z možem

143
00:09:55,356 --> 00:09:56,490
Kot pisarniška žena

144
00:10:02,010 --> 00:10:02,610
Konec koncev

145
00:10:02,610 --> 00:10:07,790
Povezave in povezave z družbo

146
00:10:07,790 --> 00:10:08,610
Rad bi imel službo.

147
00:10:11,616 --> 00:10:13,550
Ko sem slišal mojo sebičnost,

148
00:10:13,770 --> 00:10:17,770
Tudi zdaj približno tri dni na teden

149
00:10:19,490 --> 00:10:22,950
Vsekakor je plačana mesečna plača

150
00:10:25,063 --> 00:10:26,330
Kot pisarniški delavec

151
00:10:27,536 --> 00:10:28,470
V podjetje

152
00:10:29,750 --> 00:10:31,750
Poskušamo te spraviti z dela

153
00:11:36,130 --> 00:11:40,550
Masaki, pokonci si. Zdaj grem v pisarno

154
00:11:41,823 --> 00:11:42,090
v redu

155
00:11:43,170 --> 00:11:47,250
Zajtrk je v kuhinji, zato pogrejte miso juho

156
00:11:51,550 --> 00:11:51,950
Razumem

157
00:12:10,763 --> 00:12:16,630
Sploh nisem vedela, da ima Masaki-kun takšno spolno zanimanje zame, Girijevo mamo.

158
00:12:45,880 --> 00:12:46,880
si lačen

159
00:13:15,270 --> 00:13:16,670
To je moje spodnje perilo.

160
00:13:19,463 --> 00:13:19,730
Zakaj?

161
00:13:35,330 --> 00:13:36,130
Samo...

162
00:13:36,210 --> 00:13:37,050
Bila je napaka

163
00:13:39,736 --> 00:13:40,070
oprosti

164
00:13:42,290 --> 00:13:45,190
Nočem povedati očetu.

165
00:13:46,950 --> 00:13:48,610
Pomiri se, Asakura

166
00:13:50,950 --> 00:13:51,550
V redu je

167
00:13:51,550 --> 00:13:51,820
Ne povej svojemu očetu

168
00:13:58,863 --> 00:13:59,730
Bodi dober fant

169
00:14:00,416 --> 00:14:00,750
Kaj?

170
00:14:04,830 --> 00:14:05,830
Vse je v redu

171
00:14:07,476 --> 00:14:07,810
oprosti

172
00:14:19,666 --> 00:14:21,200
To je tako neprijetno

173
00:14:25,180 --> 00:14:26,320
da čeprav

174
00:14:26,320 --> 00:14:30,000
Tudi če grem na razgovor, je vsega konec.

175
00:14:32,940 --> 00:14:38,350
V redu bo! Vse bo v redu, Masaki-kun

176
00:14:38,350 --> 00:14:39,970
Bodite bolj samozavestni

177
00:14:51,530 --> 00:14:54,310
si v redu Ste se že umirili

178
00:14:55,550 --> 00:14:55,750
ja

179
00:14:55,750 --> 00:14:56,050
ja

180
00:15:24,300 --> 00:15:31,060
Ne zdržim več, zato samo za trenutek...

181
00:15:32,233 --> 00:15:33,100
kaj je narobe

182
00:15:38,060 --> 00:15:39,240
Masaki-kun

183
00:15:40,140 --> 00:15:41,320
pomiri se

184
00:15:42,180 --> 00:15:42,380
mami

185
00:15:42,873 --> 00:15:43,140
mama!

186
00:15:43,980 --> 00:15:44,295
Ne dotikaj se tega mesta.

187
00:15:50,446 --> 00:15:51,780
Samo enkrat, prosim...

188
00:15:55,700 --> 00:15:57,100
Če greš še naprej

189
00:16:03,346 --> 00:16:04,480
Oče me bo grajal

190
00:16:07,240 --> 00:16:08,240
Potrudil se bom

191
00:16:12,740 --> 00:16:13,140
res

192
00:16:36,613 --> 00:16:37,680
Patetično je...

193
00:16:44,630 --> 00:16:45,030
Nežno

194
00:16:52,410 --> 00:16:53,410
Dobro, kajne?

195
00:16:58,090 --> 00:16:59,490
Končal bom s tem

196
00:17:08,316 --> 00:17:09,450
Prosim, daj mi videti

197
00:17:10,090 --> 00:17:11,410
Mamine joške

198
00:17:19,776 --> 00:17:19,910
št

199
00:18:06,563 --> 00:18:08,830
Vau, tvoje prsi so tako lepe

200
00:18:22,450 --> 00:18:23,450
Ali lahko vidim več?

201
00:18:29,470 --> 00:18:32,070
Res bom končal s tem, zato prosim

202
00:18:44,096 --> 00:18:45,830
Čudovito in lepo je

203
00:18:49,056 --> 00:18:49,790
Debelašno je

204
00:18:56,036 --> 00:18:56,570
Oh, vau.

205
00:19:06,290 --> 00:19:06,490
Vau

206
00:19:09,650 --> 00:19:09,755
Mehko je

207
00:19:14,463 --> 00:19:14,930
Tako mehko

208
00:19:31,416 --> 00:19:32,350
Treseš se

209
00:19:38,933 --> 00:19:39,400
žalostna sem

210
00:19:40,693 --> 00:19:41,560
Še malo

211
00:19:54,150 --> 00:19:55,150
Mamina bradavica

212
00:20:21,040 --> 00:20:21,445
Masaki, res nisi dober.

213
00:20:43,006 --> 00:20:43,940
Ne počni tega!

214
00:21:05,846 --> 00:21:06,780
Počakaj me...

215
00:21:31,506 --> 00:21:31,840
mamica

216
00:21:33,746 --> 00:21:35,280
Je v redu jokati, kajne?

217
00:21:35,900 --> 00:21:37,520
Kaj delaš?!

218
00:21:41,280 --> 00:21:42,580
Nehaj, Sonic

219
00:22:15,403 --> 00:22:16,670
Mama je tako lepa

220
00:22:21,436 --> 00:22:24,170
Bila sem nežna in si ves čas predstavljala

221
00:22:24,170 --> 00:22:24,870
Dal sem vse od sebe

222
00:22:30,396 --> 00:22:31,130
Bolje je

223
00:22:40,823 --> 00:22:42,090
kaj počneš

224
00:22:48,240 --> 00:22:48,690
Nočem se dotakniti tega mesta.

225
00:23:30,840 --> 00:23:32,440
Zelo me boli rit ...

226
00:23:39,460 --> 00:23:39,595
Strašljivo je.

227
00:23:42,420 --> 00:23:45,660
Veter je močan in lep

228
00:24:45,693 --> 00:24:46,560
Ne zmorem

229
00:25:16,550 --> 00:25:17,590
Grem malo zadremati.

230
00:25:25,450 --> 00:25:29,970
Si vzameš čas, kajne?

231
00:25:42,190 --> 00:25:42,950
Mami, počakaj malo

232
00:25:44,303 --> 00:25:44,770
Nič več

233
00:25:45,916 --> 00:25:46,250
oprosti

234
00:25:48,790 --> 00:25:49,490
bravo

235
00:26:14,210 --> 00:26:14,810
Že dolgo sem se te hotel dotakniti, mama.

236
00:26:35,236 --> 00:26:36,170
Želite več?

237
00:26:42,370 --> 00:26:44,210
kaj počneš

238
00:26:47,310 --> 00:26:48,710
Videl sem tvojo mamo.

239
00:26:49,890 --> 00:26:50,115
Tako lepo je

240
00:27:08,693 --> 00:27:09,560
Ne delaj tega

241
00:27:12,446 --> 00:27:12,980
ne, ne

242
00:27:39,693 --> 00:27:40,760
Ne morem si pomagati.

243
00:27:47,260 --> 00:27:48,660
Moji prsti so zelo tesni

244
00:27:51,333 --> 00:27:52,200
Počakaj malo

245
00:27:55,820 --> 00:27:56,420
Vzemi to

246
00:28:00,420 --> 00:28:02,400
Ne morem več jesti.

247
00:28:17,140 --> 00:28:17,740
Ne, ne ...

248
00:28:33,720 --> 00:28:36,320
Ni dobro, da poješ toliko!

249
00:28:36,320 --> 00:28:37,200
Masaki-kun

250
00:28:48,733 --> 00:28:49,600
Ne delaj tega

251
00:28:52,300 --> 00:28:52,900
Ne, Masaki

252
00:28:55,200 --> 00:28:55,400
mami

253
00:29:13,926 --> 00:29:15,660
Ne morem več zdržati

254
00:29:16,826 --> 00:29:16,960
št

255
00:29:16,960 --> 00:29:17,420
Ne, ne.

256
00:29:18,140 --> 00:29:19,420
Masaki-kun ...

257
00:29:20,313 --> 00:29:20,780
prosim!

258
00:29:22,560 --> 00:29:23,360
Ravno danes

259
00:29:23,360 --> 00:29:25,580
Bom naredil samo za danes

260
00:29:25,900 --> 00:29:27,860
Moja mama se lahko kmalu vrne

261
00:29:28,560 --> 00:29:30,000
Samo malo

262
00:29:30,740 --> 00:29:31,800
doma sem

263
00:29:40,440 --> 00:29:40,840
Masaki

264
00:29:45,190 --> 00:29:45,790
pridi sem

265
00:29:46,970 --> 00:29:47,570
doma sem

266
00:29:49,596 --> 00:29:49,730
zdravo

267
00:29:50,710 --> 00:29:51,410
ti si

268
00:29:51,410 --> 00:29:52,270
Oh, ne!

269
00:30:33,056 --> 00:30:35,790
Čeprav je sin prostitutke

270
00:30:38,410 --> 00:30:40,010
Tudi Masaki je mladenič

271
00:30:40,010 --> 00:30:44,970
Brez razmišljanja o svojih občutkih

272
00:30:46,670 --> 00:30:47,830
Bil sem nepreviden

273
00:30:52,023 --> 00:30:53,690
in ga povzročil, da je to storil

274
00:30:59,043 --> 00:31:01,510
Kot žena in mati sem to obžalovala.

275
00:31:02,130 --> 00:31:04,110
Ali raje kot samorefleksija

276
00:33:07,450 --> 00:33:09,850
Odrezalo ga je moje lastno leto

277
00:33:09,850 --> 00:33:10,010
hej

278
00:33:12,150 --> 00:33:12,350
ja

279
00:33:14,936 --> 00:33:15,670
kako je bilo

280
00:33:16,310 --> 00:33:17,330
Malo

281
00:33:19,730 --> 00:33:20,530
Tako je prav

282
00:33:22,570 --> 00:33:23,870
Masaki-kun?

283
00:33:24,050 --> 00:33:25,310
Ali ste šli v bolnišnico pravilno

284
00:33:26,170 --> 00:33:29,690
Mislim, da si je danes vzel prost dan

285
00:33:31,390 --> 00:33:32,750
Kaj naj storimo

286
00:34:14,930 --> 00:34:18,530
Danes bo Masaki zamudil na svojo večerjo

287
00:34:19,930 --> 00:34:20,730
Poklical me je

288
00:34:25,200 --> 00:34:26,780
kaj je narobe

289
00:34:34,080 --> 00:34:35,180
Ne zmorem več.

290
00:34:35,200 --> 00:34:36,180
Mami, prosim!

291
00:34:42,840 --> 00:34:43,380
Ne počni tega

292
00:35:00,460 --> 00:35:02,460
Če moj oče izve za to

293
00:35:02,460 --> 00:35:03,000
To bo velik problem

294
00:35:12,193 --> 00:35:13,260
prosim pomiri se

295
00:35:26,503 --> 00:35:26,970
Nič več

296
00:35:35,440 --> 00:35:35,590
Tako vroče je.

297
00:35:58,796 --> 00:36:00,730
Zdaj si grem umit lase

298
00:36:46,873 --> 00:36:48,140
Vau, lepo diši

299
00:37:09,313 --> 00:37:11,380
Ne, ne daj ga v usta.

300
00:37:37,683 --> 00:37:38,950
kaj počneš

301
00:38:26,506 --> 00:38:28,640
Niti še v mojih ustih ni...

302
00:38:37,690 --> 00:38:40,250
Ne pritiskaj me tako močno.

303
00:39:15,300 --> 00:39:17,400
V redu je, vse bo v redu

304
00:39:17,400 --> 00:39:18,820
Ti zmoreš

305
00:39:31,740 --> 00:39:33,000
Tako zamujaš ...

306
00:39:50,120 --> 00:39:51,800
Obraz me boli!

307
00:40:36,870 --> 00:40:38,990
Utrujen sem, a počutim se dobro

308
00:41:41,416 --> 00:41:44,550
Rad bi ga vložil, a to res ni dobro.

309
00:41:50,610 --> 00:41:51,950
Prosim, mama.

310
00:41:53,230 --> 00:41:56,530
Obljubil si mi, da mi ne boš nič naredil!

311
00:42:00,630 --> 00:42:03,430
Ampak jaz že stojim tukaj tako ...

312
00:42:04,810 --> 00:42:07,170
Kaj naj počnemo?

313
00:42:13,500 --> 00:42:13,845
Potem pa spiva skupaj

314
00:42:55,353 --> 00:42:57,020
Je v redu s to posteljo?

315
00:42:58,240 --> 00:42:59,960
Občutek je dober

316
00:42:59,960 --> 00:43:01,880
Ali je dober občutek

317
00:43:15,710 --> 00:43:17,990
Mami, liži se.

318
00:43:19,770 --> 00:43:19,930
Kaj?

319
00:43:21,330 --> 00:43:22,910
Hočem, da se poližeš

320
00:44:15,710 --> 00:44:15,965
Vaše telo je mehko

321
00:44:20,060 --> 00:44:20,460
domov grem.

322
00:44:22,573 --> 00:44:23,040
res?

323
00:44:41,023 --> 00:44:42,090
Mami, poliži tudi mene

324
00:44:45,330 --> 00:44:45,730
Ni šans

325
00:44:50,336 --> 00:44:52,270
Od jutri naprej bom dal vse od sebe

326
00:44:54,536 --> 00:44:55,470
Zato prosim ližite

327
00:44:58,310 --> 00:44:59,110
res?

328
00:45:08,073 --> 00:45:09,140
Potem samo enkrat.

329
00:45:10,520 --> 00:45:11,360
prosim!

330
00:45:50,040 --> 00:45:51,640
Je to zdaj v redu zate?

331
00:45:51,640 --> 00:45:53,160
Občutek je tako dober

332
00:46:26,946 --> 00:46:30,280
Masaki-kunov dedek je prevelik, da bi ga spravil zadaj

333
00:48:13,713 --> 00:48:15,180
Ne zmorem več.

334
00:48:15,400 --> 00:48:16,740
Konec koncev

335
00:48:18,380 --> 00:48:20,100
Želim to narediti do konca

336
00:48:20,100 --> 00:48:21,600
To ni dobro

337
00:48:21,600 --> 00:48:23,320
Nemogoče je

338
00:48:23,320 --> 00:48:24,600
Bom dal noter.

339
00:48:29,400 --> 00:48:31,240
Očka, narediva to skupaj!

340
00:48:31,780 --> 00:48:32,140
ja

341
00:49:30,240 --> 00:49:32,920
Tako dobro se počuti v maminem naročju

342
00:49:39,910 --> 00:49:40,110
Vau

343
00:50:13,656 --> 00:50:14,390
O moj bog!

344
00:50:15,710 --> 00:50:15,950
Vau, tako toplo je.

345
00:52:24,790 --> 00:52:26,190
Bilo je res toplo...

346
00:52:26,983 --> 00:52:27,450
Vstani.

347
00:53:11,140 --> 00:53:15,080
Očetu bom skrival, v redu?

348
00:53:15,600 --> 00:53:15,840
ja

349
00:53:58,246 --> 00:53:58,380
Eh

350
00:54:13,070 --> 00:54:13,270
Vau

351
00:54:13,270 --> 00:54:15,310
Občutek je tako dober

352
00:54:16,090 --> 00:54:16,790
neverjetno

353
00:54:21,103 --> 00:54:22,570
Sploh ga ne čutim

354
00:54:24,770 --> 00:54:26,670
Zakaj je tako težko?

355
00:54:26,670 --> 00:54:27,010
Kaj?

356
00:56:43,260 --> 00:56:44,160
Bolijo me boki.

357
00:57:22,870 --> 00:57:23,750
Takole?

358
00:58:11,600 --> 00:58:13,320
Občutek je dober.

359
00:58:15,000 --> 00:58:15,540
Ne morem več obrniti telesa ...

360
00:58:27,440 --> 00:58:27,785
Začnimo od zadaj

361
00:59:45,113 --> 00:59:46,180
Pridi zadaj

362
01:01:47,183 --> 01:01:50,450
Želim to ponoviti, medtem ko gledam tvoj obraz.

363
01:01:50,450 --> 01:01:50,950
Želim to narediti.

364
01:02:36,200 --> 01:02:37,440
Čudoviti ste!

365
01:03:09,266 --> 01:03:10,800
Dvignite glavo visoko

366
01:03:13,786 --> 01:03:15,320
Mami, prosim, dvigni me

367
01:03:36,400 --> 01:03:37,600
ubil te bom

368
01:03:37,600 --> 01:03:37,780
Ne dotikaj se me

369
01:05:10,370 --> 01:05:11,970
Poškodovali se boste

370
01:05:11,970 --> 01:05:12,490
Katsu-san

371
01:05:31,533 --> 01:05:32,200
Izvolite

372
01:05:36,560 --> 01:05:37,160
Aaaaaiiii

373
01:05:37,160 --> 01:05:37,520
Kana

374
01:05:39,320 --> 01:05:39,700
Heee

375
01:05:40,240 --> 01:05:40,440
hej

376
01:06:22,430 --> 01:06:24,930
Dejanje spolnega odnosa s sinom

377
01:06:24,930 --> 01:06:28,050
je absolutno neoprostljivo

378
01:06:30,003 --> 01:06:30,070
jaz

379
01:06:30,070 --> 01:06:31,110
Kot žena

380
01:06:32,160 --> 01:06:32,650
in kot

381
01:06:32,650 --> 01:06:33,270
moja mati

382
01:06:34,590 --> 01:06:36,330
ni mogoče preseči

383
01:06:37,140 --> 01:06:38,590
Po neuspešnem izpitu

384
01:06:38,590 --> 01:06:44,770
Nekaj minut sem bežal in se pogovarjal z ljudmi.

385
01:07:06,030 --> 01:07:08,150
Oprosti za to, kar se je zgodilo prej ...

386
01:07:10,010 --> 01:07:12,270
Moja krivda je bila, da si bil poškodovan

387
01:07:12,270 --> 01:07:15,230
Ne, nisi ti kriv

388
01:07:17,130 --> 01:07:17,330
Ampak

389
01:07:20,990 --> 01:07:22,190
Ampak počutim se kot ...

390
01:07:22,190 --> 01:07:24,070
...prebolel sem to.

391
01:07:25,550 --> 01:07:25,870
Kaj?

392
01:07:26,790 --> 01:07:28,590
Kot da se mi je porodil občutek dosežka

393
01:07:28,590 --> 01:07:33,410
in zato bo jutri dan, ko bomo lahko spet začeli trdo delati

394
01:07:36,896 --> 01:07:37,830
Je tako...?

395
01:07:39,550 --> 01:07:43,070
Moja mama te je prej pohvalila

396
01:07:43,070 --> 01:07:47,970
Uspelo mi je pridobiti zaupanje vase.

397
01:07:49,656 --> 01:07:50,790
Si to rekel?

398
01:07:51,270 --> 01:07:56,730
Ja, zelo me je pohvalila in rekla, da je super

399
01:07:56,730 --> 01:07:58,190
Nerodno je

400
01:08:07,363 --> 01:08:08,230
Prišla je nazaj

401
01:08:16,996 --> 01:08:18,730
Masaki-kun, super si!

402
01:08:21,356 --> 01:08:21,890
oprosti...

403
01:08:28,300 --> 01:08:28,500
mami

404
01:08:46,733 --> 01:08:47,400
Zažgano je

405
01:08:48,526 --> 01:08:49,460
Čudovita si

406
01:08:49,460 --> 01:08:51,940
Se ga lahko še enkrat dotakneš?

407
01:08:55,060 --> 01:08:57,120
To bom skrival pred očetom.

408
01:08:58,200 --> 01:08:58,640
v redu

409
01:11:26,786 --> 01:11:28,520
Grem si umit obraz.

410
01:11:37,920 --> 01:11:40,720
Mama, pokaži mi svojo rit

411
01:11:43,506 --> 01:11:44,040
Moja rit?

412
01:14:20,430 --> 01:14:23,630
Tako sem vesela, da se je navadil na kopel.

413
01:14:23,630 --> 01:14:24,190
Je nekoliko bolj sproščen kot prej, a zdi se, da ima še vedno nekaj težav s telesom in duhom ...

414
01:14:25,430 --> 01:14:26,030
vroče je!

415
01:14:35,120 --> 01:14:36,040
bruhal bom.

416
01:14:37,160 --> 01:14:38,660
Ali mi lahko obrišeš rit?

417
01:14:50,280 --> 01:14:51,280
Oh, boli ...

418
01:15:31,906 --> 01:15:33,840
razumem Dobili ste ponudbo za delo!

419
01:15:35,386 --> 01:15:35,920
Ja, oče

420
01:15:35,920 --> 01:15:37,540
To je samo en strel

421
01:15:37,540 --> 01:15:39,440
Ampak dal bom vse od sebe

422
01:15:41,880 --> 01:15:43,220
Izgledaš drugače

423
01:15:45,720 --> 01:15:46,120
prav?

424
01:15:47,780 --> 01:15:48,760
Se vam ne zdi tako?

425
01:15:53,493 --> 01:15:53,960
no...

426
01:15:56,866 --> 01:15:57,600
Potem Masaki

427
01:15:57,600 --> 01:15:58,800
Naj vas intervjuvam

428
01:15:58,800 --> 01:15:59,240
Moraš dati vse od sebe.

429
01:16:01,440 --> 01:16:02,740
zdaj grem

430
01:16:39,230 --> 01:16:40,830
Čudovito je, Masaki-kun

431
01:16:41,350 --> 01:16:42,970
Zdi se, kot da se je človek spremenil

432
01:16:44,310 --> 01:16:46,450
Je v dobrem stanju

433
01:16:47,210 --> 01:16:47,610
ja

434
01:16:47,610 --> 01:16:51,150
Tudi meni se zdi čudno

435
01:16:51,150 --> 01:16:54,410
Svet, ki ga lahko vidimo, se je spremenil

436
01:16:57,470 --> 01:17:00,370
Ker ste prvotno imeli visoke sposobnosti

437
01:17:00,370 --> 01:17:04,430
To je prvotna oblika vašega hrbta.

438
01:17:07,550 --> 01:17:08,950
Ne, nisem še pripravljena

439
01:17:16,920 --> 01:17:17,520
Saki-kun?

440
01:17:18,900 --> 01:17:22,320
Pred današnjim odhodom v službo

441
01:17:23,340 --> 01:17:26,080
Prosim, naredi mi uslugo

442
01:17:26,080 --> 01:17:26,580
ne

443
01:17:48,080 --> 01:17:49,280
kaj počneš

444
01:18:01,746 --> 01:18:04,080
Preden greš v službo, te bom objel

445
01:18:48,130 --> 01:18:48,330
mami

446
01:19:01,740 --> 01:19:02,060
mami

447
01:19:38,700 --> 01:19:43,560
Danes se bom potrudil, zato me prosim pusti, da se dobro spočijem

448
01:19:43,560 --> 01:19:47,100
Se res lahko potrudiš?

449
01:19:48,080 --> 01:19:48,420
ja

450
01:19:50,060 --> 01:19:51,460
Če mama to naredi namesto nas

451
01:19:51,860 --> 01:19:52,960
Lahko trdo delamo

452
01:19:52,960 --> 01:19:53,540
Hvala.

453
01:19:55,540 --> 01:19:56,780
razumeš

454
01:19:59,480 --> 01:20:00,180
prosim

455
01:20:09,060 --> 01:20:09,660
vso srečo

456
01:20:57,296 --> 01:20:58,630
Masaki, bodi samozavesten

457
01:21:02,850 --> 01:21:05,050
Tvoj dedek je tako debel in trd

458
01:28:09,676 --> 01:28:10,210
Nii-chan

459
01:28:10,626 --> 01:28:10,960
Hm...

460
01:28:13,470 --> 01:28:13,590
Joj!

461
01:28:15,660 --> 01:28:16,850
Izvolite

462
01:28:19,380 --> 01:28:20,480
boli

463
01:28:20,480 --> 01:28:25,220
Danes boš dal vse od sebe

464
01:28:26,440 --> 01:28:26,640
ja

465
01:28:26,970 --> 01:28:27,900
Dajem vse od sebe

466
01:28:38,760 --> 01:28:38,960
in

467
01:28:39,790 --> 01:28:40,760
Masaki-kun

468
01:28:41,270 --> 01:28:41,740
je bil izbran kot podjetje

469
01:28:41,740 --> 01:28:42,120
po lokalnem

470
01:28:43,460 --> 01:28:44,260
plačano podjetje

471
01:28:44,260 --> 01:28:46,060
Izbran je bil za prodajalca.

472
01:28:50,720 --> 01:28:57,080
V primerjavi s prejšnjim je lepši kot prej

473
01:28:57,080 --> 01:29:02,640
Človek, ki izgleda kot navadna oseba

474
01:29:06,020 --> 01:29:07,420
To je vse Masaki-kun

475
01:29:07,900 --> 01:29:09,020
Hvala

476
01:29:16,080 --> 01:29:16,880
dobro jutro

477
01:29:17,900 --> 01:29:19,280
To je tvoj prvi delovni dan, kajne?

478
01:29:20,000 --> 01:29:20,280
ja

479
01:29:20,520 --> 01:29:23,660
To popoldne bom novinec

480
01:29:25,580 --> 01:29:26,180
vso srečo

481
01:29:26,180 --> 01:29:29,140
Ko si bil v temi

482
01:29:29,140 --> 01:29:31,260
nismo mogli kaj, da nas ne bi skrbelo

483
01:29:33,200 --> 01:29:35,340
Ampak zdaj, ko si tukaj

484
01:29:35,340 --> 01:29:37,560
zdi se, kot da je vse spet na pravi poti

485
01:29:38,940 --> 01:29:39,380
hvala

486
01:29:39,660 --> 01:29:39,860
in

487
01:29:41,580 --> 01:29:41,980
hvala

488
01:29:43,200 --> 01:29:44,460
za tvojo mamo

489
01:29:48,880 --> 01:29:51,360
Odrasel si kot moški.

490
01:29:51,960 --> 01:29:53,880
Vesel sem, da to slišim, kajne?

491
01:29:56,260 --> 01:29:56,660
ja...

492
01:29:56,660 --> 01:29:56,720
To je res

493
01:29:59,160 --> 01:30:00,080
No torej

494
01:30:00,080 --> 01:30:00,640
Se vidiva

495
01:33:18,380 --> 01:33:19,020
Ah, zaspan sem.

496
01:34:32,700 --> 01:34:34,300
Dobro izgledaš v obleki.

497
01:34:35,220 --> 01:34:37,200
Vse je po tvoji zaslugi, mamica!

498
01:34:38,360 --> 01:34:38,940
Ali je tako?

499
01:34:43,280 --> 01:34:44,280
Ali ni kul?!

500
01:35:15,206 --> 01:35:15,740
mami...

501
01:35:15,740 --> 01:35:16,900
Naj pobožam tvoje bradavice

502
01:36:22,733 --> 01:36:24,000
jaz grem spat

503
01:36:24,000 --> 01:36:25,700
Potrebujete veliko kisika, kajne?

504
01:37:41,950 --> 01:37:43,050
Če me poljubiš, bom odšel.

505
01:37:48,610 --> 01:37:49,410
odhajam!

506
01:39:45,480 --> 01:39:46,880
Ne zmorem več.

507
01:40:02,740 --> 01:40:02,905
Tako je hladno!

508
01:40:11,746 --> 01:40:12,880
Oh, tako sem utrujena.

509
01:40:27,083 --> 01:40:27,750
O moj bog!

510
01:40:27,750 --> 01:40:28,490
ne vem

511
01:40:40,220 --> 01:40:43,540
Vau, imaš veliko las na glavi

512
01:41:07,006 --> 01:41:08,540
Tvoje noge so lepe

513
01:42:03,483 --> 01:42:04,950
Ne zmorem več.

514
01:45:57,816 --> 01:45:58,550
Oh, moj bog.

515
01:46:12,990 --> 01:46:13,190
mami

516
01:46:14,683 --> 01:46:15,550
hočem reči

517
01:46:20,090 --> 01:46:20,490
mati

518
01:48:11,040 --> 01:48:11,760
jaz grem spat

519
01:48:46,426 --> 01:48:47,360
Tako sem zaspana.

520
01:48:58,576 --> 01:48:59,310
Waka-san ...

521
01:49:11,500 --> 01:49:12,100
vroče je!

522
01:49:19,360 --> 01:49:20,020
Chiyuka?

523
01:49:21,880 --> 01:49:25,300
To je dober občutek, kajne?!

524
01:50:21,910 --> 01:50:22,430
kdo je to

525
01:50:56,953 --> 01:50:57,220
Uhhh

526
01:51:02,883 --> 01:51:03,550
Blizu je

527
01:51:04,470 --> 01:51:04,670
Uhh

528
01:51:22,990 --> 01:51:23,190
Uf

529
01:51:23,190 --> 01:51:23,290
uhhhh

530
01:51:31,103 --> 01:51:31,370
Huuh

531
01:51:33,636 --> 01:51:33,970
Uuuu

532
01:52:06,543 --> 01:52:07,610
Ne morem dihati.

533
01:52:11,230 --> 01:52:11,485
Tukaj je tako vroče

534
01:53:36,620 --> 01:53:37,620
Naj ti pomagam

535
01:55:12,600 --> 01:55:13,800
Super ti gre

536
01:55:30,653 --> 01:55:31,520
Tako sem utrujena.

537
01:55:41,146 --> 01:55:41,480
ne ...

538
01:56:12,520 --> 01:56:13,920
Ne pojdi stran od mene

539
01:57:38,580 --> 01:57:39,380
Ne odhajaj

540
01:58:43,386 --> 01:58:43,720
Joj!

541
01:59:24,676 --> 01:59:26,410
Roka se mi bo zlomila.

542
02:01:11,606 --> 02:01:12,340
Oh, moj bog.

543
02:01:16,960 --> 02:01:19,600
Vau! To je najboljša voda, kar sem jih kdaj imel v življenju!!

544
02:01:50,063 --> 02:01:52,130
Zvok tega je neverjeten ...

545
02:02:23,183 --> 02:02:25,250
Kmalu boš zaspal..

546
02:02:31,556 --> 02:02:32,690
Naj več spim

547
02:02:51,526 --> 02:02:51,860
Joj!

548
02:02:53,020 --> 02:02:54,000
boli

549
02:02:54,540 --> 02:02:55,600
vroče je

550
02:02:55,600 --> 02:02:56,200
 [ustvarjeno z uporabo whisperjav 0.7]


